Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "intervention divine" in English

English translation for "intervention divine"

divine intervention
Example Sentences:
1.The difference is that this exodus will not be solved by divine intervention – only by political action.
À ceci près que ce n’est pas une intervention divine qui viendra résoudre cet exode , mais uniquement une action politique.
2.Upon selling them, and seeing divine intervention in the episode, he chose to build a mosque at the site of the accident.
Voyant une intervention divine dans son aventure, le potier décide d'édifier une mosquée sur le lieu de l'accident.
3.Seen by some as an act of divine retribution, the "Miracle" affects the lives of people all around and transforms world history.
Interprété par certains comme une intervention divine, le « miracle » affecte le monde entier et change le cours de l'histoire.
4.We will give you a very clear explanation of what happened on the vote for pastor tőkés , but it was not divine intervention.
nous vous expliquerons clairement ce qui s'est passé lors du vote pour pastor tőkés , mais ce n'était pas une intervention divine.
5.It describes the development of the cosmos, the Earth, living things, and human society through purely naturalistic mechanisms, without any reference to supernatural involvement.
Il décrit le développement du cosmos, de la Terre, des formes vivantes et des sociétés humaines à travers des mécanismes purement naturels sans intervention divine.
6.Attributing their subsequent recovery to divine intervention, Parham renounced all medical help and committed to preach divine healing and prayer for the sick.
Attribuant leur rétablissement à une intervention divine, Parham a renoncé à toute aide médicale et s’est engagé à prêcher la guérison divine et à prier pour cela.
7.When the fight began, a crow landed on Valerius's helmet and began to attack the Gaul, who, terrified by this divine intervention, was easily beaten.
Quand le duel commence, une corneille atterrit sur le casque de Valerius et attaque le soldat gaulois qui, terrorisé par cette intervention divine, est facilement vaincu.
8.Between 1650 and 1800, some naturalists, such as Benoît de Maillet, produced theories that maintained that the universe, the Earth, and life, had developed mechanically, without divine guidance.
Entre 1650 et 1800, certaines théories évolutionnistes soutenaient l'idée que l'univers, incluant la vie sur Terre, s'était développé de manière mécanique sans aucune intervention divine.
9.Mr president , divine intervention notwithstanding , i imagine that this will be the last speech – certainly on the middle east – that i make in this house.
. - monsieur le président , sauf intervention divine , j’imagine qu’il s’agit de ma dernière intervention - sur le moyen-orient , certainement - devant cette assemblée.
10.Yuriwaka's hawk (Midori-maru) couriers back a letter to his wife, who prays to the shrine, and through divine intervention, Yuriwaka returns to the province of his governorship.
Le faucon de Yuriwaka (Midori-maru) apporte une lettre à sa femme, alors qu'elle prie dans un sanctuaire shinto, et par intervention divine, Yuriwaka rentre dans sa province.
Similar Words:
"intervention de fontan" English translation, "intervention de l'iran dans la guerre civile syrienne" English translation, "intervention de la dynastie ming au mong mao" English translation, "intervention de la police" English translation, "intervention delta" English translation, "intervention divine (film)" English translation, "intervention du hezbollah dans la guerre civile syrienne" English translation, "intervention en russie septentrionale" English translation, "intervention en sibérie" English translation